From oral histories on iconic joints to a unifying theory explaining the restaurant industry as we know it, here are our favorite dispatches on dining in 2023...